2007-03-20 12:15:51 · 9 answers · asked by jms2232 1 in Society & Culture ➔ Languages
Ok!
One step at the time. I am a Spanish Native Speaker as you noticed in my imperfect English.
There is no "pinchi" word in Spanish.
1. Pinche literally means kitchen boy.
2. In some places of Central America means "Stingy".
3. In México has two different uses:
a) I terms of quality it is a despective word. Worthless.
eg. "La comida está muy pinche en ese restaurante".
b) Unpolite adjective used to refer to very close friends.
eg. "Ese pinche Juan es mi mejor amigo"
2007-03-20 12:47:33 · answer #1 · answered by omnia_bonum 1 · 0⤊ 0⤋
I think you misspelled some letter, pinchi is not a Spanish word ;) , well, maybe in South America...
2007-03-20 12:20:27 · answer #2 · answered by translaitor 2 · 0⤊ 1⤋
Hi, I'm from México and I think I can help you... the word you make reference is "pinche" is very used by mexicans.... you cannot translate it really
pinche estupido = ******* stupid
mi pinche amigo = my ******* friend
ese pinche José = That ******* José
está bien pinche bueno = It's so ******' good
though..... pinche is a very "light" word, not very offensive, everybody's used to it
2007-03-20 12:54:54 · answer #3 · answered by PX 5 · 0⤊ 0⤋
PinchE means like idiot or a person without a family... my country doesn't use this word but refer from me and other people. Simple explanation- it's bad.
2007-03-20 12:24:00 · answer #4 · answered by wallflower 5 · 1⤊ 0⤋
Pinchi Meaning
2017-02-21 03:48:58 · answer #5 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
It means Guitar. I used to take a spanish class. It was fun!
2007-03-20 12:20:04 · answer #6 · answered by Yahoo! 2 · 0⤊ 2⤋
I believe you misspelled the word, and you want to say Pincha! It means Fu**.
2007-03-20 12:21:58 · answer #7 · answered by Theodore M 2 · 1⤊ 0⤋
Maybe you mean
pinche = kitchen boy
2007-03-20 12:21:32 · answer #8 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 1⤋
someone dumb
2007-03-20 12:25:43 · answer #9 · answered by ~♥XoXoXoXo♥~ 3 · 0⤊ 0⤋