My question is for SPARKLES, can you help me translate vietnamese to english please?

Question

I understand your translation , can any body translate, Em va'con yeu quy Da'lau lam roi anh khong duoc gap hay nghe mot tin tuc nao ve em'va'con.
Anh khong the nao giagi thich duoc noi long anh, khong vo, kong con Anh thuc. su.nho'em, hay'vi'nhung ngay'chung ta o ben nhau, xin em hay tha thu'va' cho ngoui dan' ong nay mot co hoi thu'hai anh chang bao gio phan'boi em hay la'mot nguai cha xau-xa doi'voi'com.
Chang'qua anh de khong hieu duoc y'muon cua em, muoi nam troi co don, anh da'doi xu khong dep va' danh'mat em , nhung voi tinh yeu va su glup do cua em, anh se sua'doi' lai, tran cuong vi cua mot nguoi chong va nguoi cha, anh se lam lai,tat ca de cho em.
Hay'tha thu'tatcanhungloi lamcua anh.. Anh. Anh mai mai yue em..
Con trai David , Richard cua ba nay da truong thanh', ba xin loi da lai noi buon'dau kho' cho con. La' mot nguoi' cha, ba xin con hay tha thu'cho ba
Thuong yeu me va'con.
Thank you Sp, and all

Answer 1

I really cannot fully understand all of it. I see from your previous posting that someone from the Yahoo!Answers community has translated this for you. It is very confusing though because many of the words have no accent marks on them, and the sentences have no puncuation marks. It basically said what you had in english. If you need me to translate what you had in English again to Vietnamese let me know.

This is what you had before:

"Hi it has been such a long time i don't see you or hear from you , I cant explain how i feel , no wife no kids , I really miss you , for all we did together can you please give this men a second chance , I never betrayd you or was a bad father , i just didn't leasing to you ,10 years of living alone , i lost the womans way , the way of treating a woman but with your love and help i will do , but as a men and a father i did all , please forgive my mistakes and , please forgive me , I love you 4 ever , David Richard my sons as an adult i am sorry i put sadness too you , but as a father i beg you to forgive me . love you all."