? puede funcionar una relacion teniendo distintas lenguas .. culturas.. y no poder entenderse verbalmente?

Question

yo era de chile y me vine a canada .. al mes conoci al hombre de mi vida , pero el solo habla ingles y yo espanol ..tengo conocimientos de ingles pero solo el 49% .. el resto nos llevamos bien.. algunas veces no hay ni que hablar solo por mirarnos a los ojos sabemos lo que queremos.. pero a la hora de las costumbres es diferente por los deportes , gustos , hobbies ect ..pero lo quiero ...........?sera mas fuerte las costubres o el amor ?podria durar una relacion con tantos peros?

Answer 1

jajaja..es coincidencia, mira a mi me paso lo mismo soy mexicana casada con canadiense la misma historia a diferencia que tenia como 25% de ingles lo que hice estudie el ingles desde que arribe a Canadá y hice el intento de acoplarme a las costumbres de mi esposo, es difícil al principio pero el amor lo puede todo, hubo sufrimiento y depresión al recordar mi familia, amigos, cultura y sobre todo mi trabajo, pero con un poco de ayuda de algunos amigos latinos salí adelante y unos cuantos viajes a mi tierra natal me ayudaron a superar la crisis, voy sobre los 20 anos de casada nunca me he arrepentido y ahora mi ingles es mejor que el de mi esposo pues lo aprendí sin modismos, mis hijos son orgullosos de ser mexicanos y nunca dicen que son mexicanos-canadienses, me orgullece y si puedes tratar de llevar la relación, hazlo y si crees que no es para tu pues tu sabes que hacer, pero la educación, la lectura el radio la televisión te darán una pauta de que temas podrás entablar con tu esposo no te quedes atrás adelante prueba.

Suerte

Answer 2

los peros los coloca uno
tendriamos que limar peros
y hcerlo mas liso la relacion
el amor cruza todas las fronteras
se feliz

saludos
un amiguito

Answer 3

Yo estoy casada con mi esposo yo soy de Arg. y el Grecia , estoy viviendo en Atenas Grecias y no se hablar perfectamente .. el idioma Griego (Elenika) pero como el habla un poco español tarzan jejjeje nos entendemos bastante ........ cuando queremos una conversación mas fluida hablamos ingles sin ninguna duda .... los 2 hablamos perfectamente ingles .. pero mi esposo quiere hablar en español y es cao para mi algunas veces entenderlo o que el me entienda ... pero bueno en el amor puede todo, mis costumbre son diferentes que el , mis comidas , mis mates .... mis deportes ..son diferentes gustos .. tambien la comida de el para mi es diferente pero eso va pasando con el tiempo ...
Cuando hay amor vale todo , y ten es que llevarlo siempre en cuenta ... en tu caso te recomiendo que pongas algo mas de ti y aprendas mejor el ingles ........ para tener una relación mas fluida ...

Answer 4

Bueno el idioma no creo sea un pero, puedes aprender más, claro si quieres, sus costumbres, siempre hay que ceder y aprender. P ero depende si tú quieres realmente y que vas hacer. Suerte.

Answer 5

si yo conosco a una pareja que tienen 3 años de casados y viven muy felices y el muchacho es estadunidense y no habla español solo entiende muy poco y ella es mexicana y ella de plano no abla ingles pero se an sabio entender y ya tienen un bebe de 5 meses y son muy felices

saludos y besitos

Answer 6

Pero el amor es mas fuerte !!


Permiteme en tu día !!!!!!!!!!!!!!!!!

http://ar.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AibcCx9JF8sXPvhahCC9zy6A9gt.?qid=20070308033739AAZgZ7R

´´

Answer 7

siento que el mejor punto y lo principal en una relación es la comuinicación, y si no hay entendimiento, NO FUNCIONA

Answer 8

aver e escuchado q los opuestos se atraen claro cuando sabven como ser uno al otro pero si no creo q no sera mucho

Answer 9

brinca la tblita yoi ya la brinque
brincala de nuevo yo ya me canse

amor----o----nacionalidad y costubres

Answer 10

Creo que la relacion funcionara hasta donde ustedes lo permitan, el problema de la comunicacion se solucionara con el tiempo, se acostumbraran al idioma del otro y terminaran comunicandose sin ningun porblema.