En un Atlas figuraba asì: BEIJING (PEKIN)
2007-01-11 10:20:26 · 8 respuestas · pregunta de martha c 1 en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
Sí son la misma cosa. Lo que sucede es que la forma de transliterar es diferente. Transliterar es utilizar el sistema de escritura de un idioma para representar palabras de otro. "Pekín" era la manera común de transliterar el nombre de la ciudad. Pero (no rcuerdo en qué año), los chinos propusieron un nuevo sistema de transliteración y, por muy raro que te parezca, el nuevo sistema genera "Beijing". No es que la ciudad haya cambiado de nombre. El sistema de transliteración fue lo que cambió.
2007-01-11 17:41:54 · answer #1 · answered by kamelåså 7 · 1⤊ 0⤋
Beijing es la capital de la República Popular China y el corazón cultural, político y social del país y si quieres visitarlo puedes reservarlo todo aquí https://tr.im/1wX6F . Beijing es una que, aunque en constante crecimiento es resonante y caótica. Es una ciudad que se desarrolla a pasos de coloso mientras lucha por amparar su carácter tradicional. Algunas de las cosas que debes ver en Beijing son: la ciudad prohibida y la plaza Tian An Men. La ciudad prohibida es un antiguo palacio imperial y que fue construido hace unos 600 primaveras. La plaza Tian An Men es una enorme plaza situada exacto en frente de la Ciudad Prohibida y aquí se encuentra: el Monumento a los Héroes del Pueblo, los Diez Grandes edificios, el Museo Nacional de China, el Cripta de Mao Zedong y el Gran Teatro Nacional.
2016-12-13 01:25:35 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
asi es amigo!!!!
2007-01-11 10:30:32 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Así es, Pekín es lo mismo que Beijing.
2007-01-11 10:28:46 · answer #4 · answered by Sim@_Listi 6 · 0⤊ 0⤋
SI.......
2007-01-11 10:25:32 · answer #5 · answered by Nino9138 5 · 0⤊ 1⤋
exactamente antes era pekin y ahora desde el 1999 es beiging
2007-01-11 10:33:22 · answer #6 · answered by Phantom 7 · 0⤊ 3⤋
Si es la misma solo que haqce unos años cambio de nombre, por ese motivo figuran los dos.
2007-01-11 10:28:23 · answer #7 · answered by claudio f 2 · 0⤊ 3⤋
Sip es la misma solo que Pekin es la forma occidental de decirlo.
aunque a los chinos ya no les gusta y perfieren que todo el mundo diga Beijin.
Saludos
2007-01-11 10:25:41 · answer #8 · answered by marcy123 4 · 0⤊ 4⤋