2006-12-09 11:16:24 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
coeur noir
2006-12-09 11:19:33 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
The literal translation would be "coeur noir".
I don't know what it means in English, though. But if "He has a black heart" means that he has no feelings, he doesn't care about people's feelings, then it would be "(un) coeur de pierre" (a heart of rock).
2006-12-09 21:12:11 · answer #2 · answered by Offkey 7 · 2⤊ 0⤋
a black heart is in french un coeur de pierre ou textuellement un coeur noir. Un coeur de pierre est: "a heart of stone"
2006-12-09 23:39:35 · answer #3 · answered by babarox1998 3 · 1⤊ 0⤋
coeur noir, But what is the meaning of black heart??
2006-12-09 19:20:37 · answer #4 · answered by lebeljim 1 · 2⤊ 0⤋
It is "coeur noir".
2006-12-09 21:01:04 · answer #5 · answered by steiner1745 7 · 1⤊ 0⤋