que opinas de ésta frase?

Question

un día vinieron por los Judios, pero como yo no era judio no hice nada.
un día vinieron por los homosexuales, pero como yo no era homosexual no hice nada.
un dia vinieron por los extrangeros, pero como yo no era extrangero no hice nada.
un día vinieron por mi.

Answer 1

No es de Bertold Brecht es del Pastor Martin Niemöller y dice asi mas o menos

Original Traducción
Als die Nazis die Kommunisten holten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Kommunist.

Als sie die Sozialdemokraten einsperrten,
habe ich geschwiegen;
ich war ja kein Sozialdemokrat.

Als sie die Gewerkschafter holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Gewerkschafter.

Als sie die Juden holten,
habe ich nicht protestiert;
ich war ja kein Jude.

Als sie mich holten,
gab es keinen mehr, der protestieren konnte. Cuando los nazis vinieron a buscar a los comunistas,
guardé silencio,
porque yo no era comunista,

Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,
guardé silencio,
porque yo no era socialdemócrata,

Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas,
no protesté,
porque yo no era sindicalista,

Cuando vinieron a buscar a los judíos,
no protesté,
porque yo no era judío,

Cuando vinieron a buscarme,
no había nadie más que pudiera protestar

Answer 2

Te faltó terminar la frase: "pero cuando vinieron por mí ya no había con quien luchar"

Answer 3

tendrías que haberla completado para que entendieran.
hace alusión al tiempo de la dictadura donde desaparecían las personas y los que quedaban por miedo o bien por desinterés no hacían nada ya que se llevaban al vecino no a ellos hasta que un día fueron a ellos a los que llevaron.
Es por eso que hay que crear la conciencia de que lo que le pasa al vecino también nos puede pasar y para que no pase hay que unirse a las causas comunes.

Answer 4

Creo que la frase es de Bertold Bretch, y es más o menos así:

Un día vinieron a buscar a los judíos. No me preocupé: no era judío. Después vinieron a buscar a los homosexuales. Ninguna preocupación: yo no era homosexual. Después fueron los gitanos. Tampoco me preocupé: no era gitano. Cuando vinieron a buscarme a mi, ya era demasiado tarde.

¡Pobres gitanos!, ¿Porqué los discriminas?

Como yo lo entiendo es como lo explicó pajaro. Uno pierde su identidad al calificar y juzgar a quienes nos rodean, cuando uno se la pasa poniendo etiquetas, uno mismo se convierte en una etiqueta y deja de "ser".

Answer 5

Es la indiferencia que mata.
Depende todo del hecho, no siempre es conveniente luchar las batallas del otro. Hay que buscar siempre las consecuencias comun denominadoras entre el grupo y uno mismo.

Answer 6

Que te motiva a ayudar a los demás sean como seán.
Ojalá logre su cometido.

Answer 7

creo q habla de la falta de compromiso para con los otros, nadie se preocupa por los problemas de los demás... y lo más probable es q cuando nosotras tengamos el problema , nadie va a hacer nada por ayudarnos... uno en la vida tiene lo q se merece, si una da, recibe... la vida es un boomerang... todo vuelve

Answer 8

que no hay que ser egoísta y pensar sólo en uno...

Besos y suerte!

Answer 9

Que es cierto, ya que tú no hiciste nada para evitar que se llevaran a los demás, y ahora nadie de ayudará para que no te lleven. Todo se paga en esta vida.

Answer 10

y nadie hiso nada por ti, pues si asi es si no das nada a cambio no puedes exijir que alguien te de algo.es muy claro la misma indiferencia que uno muestra ante una situaciòn ajena es la que muestra ante nuestra situaciòn que a su vez es ajena para otras personas.